---
title: "Attach3DTextLabelToPlayer | open.mp"
description: "یک برچسب متنی سه‌بعدی را به بازیکن متصل می‌کند."
canonical: https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/Attach3DTextLabelToPlayer
language: fa
---

# Attach3DTextLabelToPlayer

## توضیحات

یک برچسب متنی سه‌بعدی را به بازیکن متصل می‌کند.

| نام | توضیحات |
| --- | --- |
| Text3D:textid | شناسه برچسب متنی سه‌بعدی برای اتصال. توسط Create3DTextLabel برگردانده می‌شود. |
| playerid | شناسه بازیکن برای اتصال برچسب. |
| Float:offsetX | فاصله X از بازیکن. |
| Float:offsetY | فاصله Y از بازیکن. |
| Float:offsetZ | فاصله Z از بازیکن. |

## مقدار بازگشتی

**true** - تابع با موفقیت اجرا شد.

**false** - تابع اجرا نشد. این به معنای آن است که بازیکن و/یا برچسب وجود ندارند.

## مثال‌ها

```c
public OnPlayerConnect(playerid)
{
    new Text3D:textLabel = Create3DTextLabel("سلام، من اینجا تازه‌وارد هستم!", 0x008080FF, 30.0, 40.0, 50.0, 40.0, 0);
    Attach3DTextLabelToPlayer(textLabel, playerid, 0.0, 0.0, 0.7);
    return 1;
}
```

## توابع مرتبط

-   [Create3DTextLabel](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/Create3DTextLabel): ایجاد یک برچسب متنی سه‌بعدی.
-   [Delete3DTextLabel](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/Delete3DTextLabel): حذف یک برچسب متنی سه‌بعدی.
-   [Get3DTextLabelAttachedData](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/Get3DTextLabelAttachedData): دریافت اطلاعات متصل شده برچسب متنی سه‌بعدی.
-   [Attach3DTextLabelToVehicle](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/Attach3DTextLabelToVehicle): اتصال یک برچسب متنی سه‌بعدی به وسیله نقلیه.
-   [Update3DTextLabelText](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/Update3DTextLabelText): تغییر متن یک برچسب متنی سه‌بعدی.
-   [CreatePlayer3DTextLabel](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/CreatePlayer3DTextLabel): ایجاد یک برچسب متنی سه‌بعدی برای یک بازیکن.
-   [DeletePlayer3DTextLabel](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/DeletePlayer3DTextLabel): حذف برچسب متنی سه‌بعدی بازیکن.
-   [UpdatePlayer3DTextLabelText](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/UpdatePlayer3DTextLabelText): تغییر متن برچسب متنی سه‌بعدی بازیکن.