---
title: "TextDrawBoxColour | open.mp"
description: "رنگ باکس متن رو تنظیم کن (فقط وقتی استفاده میشه که پارامتر 'enableBox' توی TextDrawUseBox برابر 'true' باشه)."
canonical: https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawBoxColour
language: fa
---

# TextDrawBoxColour

هشدار

This function was added in omp v1.1.0.2612 and will not work in earlier versions!

## توضیحات

رنگ باکس متن رو تنظیم می‌کنه (فقط وقتی استفاده میشه که پارامتر 'enableBox' توی TextDrawUseBox برابر 'true' باشه).

| نام | توضیحات |
| --- | --- |
| Text:textid | TextDraw ای که می‌خوای تغییر بدی |
| boxColour | رنگ. شفافیت با شدت آلفای رنگ تنظیم میشه (مثلاً رنگ 0x000000FF یک باکس مشکی کاملاً مات داره، در حالی که 0x000000AA یک باکس مشکی نیمه شفاف داره). |

## مقدار برگشتی

این تابع هیچ مقدار خاصی برنمی‌گردونه.

## مثال‌ها

```c
new Text:gMyTextdraw;

public OnGameModeInit()
{
    gMyTextdraw = TextDrawCreate(123.0, 123.0, "Example");
    TextDrawUseBox(gMyTextdraw, true);
    TextDrawBoxColour(gMyTextdraw, 0xFFFFFFFF);
    return 1;
}
```

## نکات

نکته

اگه می‌خوای رنگ باکس textdraw ای که قبلاً نشون داده شده رو تغییر بدی، نیازی نیست دوباره بسازیش. فقط بعد از تغییر textdraw از [TextDrawShowForPlayer](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawShowForPlayer)/[TextDrawShowForAll](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawShowForAll) استفاده کن و تغییر قابل مشاهده میشه.

## توابع مرتبط

-   [TextDrawCreate](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawCreate): یک textdraw بساز.
-   [TextDrawDestroy](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawDestroy): یک textdraw رو نابود کن.
-   [TextDrawColour](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawColour): رنگ متن توی textdraw رو تنظیم کن.
-   [TextDrawBackgroundColour](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawBackgroundColour): رنگ پس‌زمینه textdraw رو تنظیم کن.
-   [TextDrawAlignment](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawAlignment): تراز textdraw رو تنظیم کن.
-   [TextDrawFont](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawFont): فونت textdraw رو تنظیم کن.
-   [TextDrawLetterSize](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawLetterSize): اندازه حروف متن توی textdraw رو تنظیم کن.
-   [TextDrawTextSize](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawTextSize): اندازه باکس textdraw رو تنظیم کن.
-   [TextDrawSetOutline](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawSetOutline): انتخاب کن که آیا متن outline داره یا نه.
-   [TextDrawSetShadow](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawSetShadow): سایه روی textdraw رو فعال/غیرفعال کن.
-   [TextDrawSetProportional](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawSetProportional): فاصله متن توی textdraw رو به نسبت متناسب تنظیم کن.
-   [TextDrawUseBox](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawUseBox): فعال/غیرفعال کن که آیا textdraw باکس داره یا نه.
-   [TextDrawSetString](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawSetString): متن توی textdraw موجود رو تنظیم کن.
-   [TextDrawShowForPlayer](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawShowForPlayer): textdraw رو برای یک بازیکن خاص نشون بده.
-   [TextDrawHideForPlayer](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawHideForPlayer): textdraw رو برای یک بازیکن خاص مخفی کن.
-   [TextDrawShowForAll](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawShowForAll): textdraw رو برای همه بازیکنا نشون بده.
-   [TextDrawHideForAll](https://omp.itsneufox.com/fa/docs/scripting/functions/TextDrawHideForAll): textdraw رو برای همه بازیکنا مخفی کن.