---
title: "术语表 | open.mp"
description: "核心术语解释"
canonical: https://omp.itsneufox.com/zh-CN/docs/scripting/resources/glossary
language: zh-CN
---

# 术语表

## 脚本编写

| 术语 | 解释 |
| --- | --- |
| PAWN | SA-MP 和 open.mp 脚本所使用的编程语言 |
| 游戏模式(Gamemode) | 服务器运行的主脚本 |
| 滤镜脚本(Filterscript) | 与游戏模式协同运行的附加脚本 |
| 插件(Plugin) | 通过 .dll（Windows）或 .so（Linux）文件添加的额外功能/能力 |
| 组件(Component) | open.mp 中对应插件的概念，从 `components` 文件夹加载 |
| 包含文件(Include) | 放置在 .inc 文件中，通过 `#include <名称>` 引入到滤镜脚本/游戏模式的脚本片段 |
| 原生函数(Native) | 由服务器或插件提供的函数，可从 PAWN 中调用 |
| 回调函数(Callback) | 当特定事件发生时（如 OnPlayerConnect），由服务器自动调用的函数 |
| AMX | 从 .pwn 源文件编译生成的 .amx 文件，是服务器实际运行的文件 |
| Tick | 服务器时间的一毫秒，由 [GetTickCount](https://omp.itsneufox.com/zh-CN/docs/scripting/functions/GetTickCount) 计数 |

## 工具

| 术语 | 解释 |
| --- | --- |
| Pawno | SA-MP 原版 PAWN 脚本编辑器，仅限 Windows，已停止维护 |
| [Qawno](https://github.com/openmultiplayer/qawno) | open.mp 附带的脚本编辑器，Pawno 的替代品 |
| Pawncc | 将 .pwn 编译为 .amx 的编译器 |

## 网络

| 术语 | 解释 |
| --- | --- |
| 客户端(Client) | 玩家用于连接多人服务器的游戏应用程序 |
| 服务器(Server) | 托管多人游戏并管理已连接客户端的应用程序 |
| 主列表(Masterlist) | 运行中服务器的公开列表，服务器向它注册，客户端读取它以填充服务器浏览器 |
| 同步(Sync) | 保持服务器与已连接客户端之间游戏状态一致的过程 |
| 不同步(Desync) | 服务器与一个或多个客户端之间游戏状态不一致的情况 |
| 延迟(Ping) | 数据在客户端与服务器之间往返一次所需的时间，以毫秒为单位 |

## 实体

| 术语 | 解释 |
| --- | --- |
| NPC | 像玩家一样连接到服务器的非玩家角色，由脚本驱动，占用一个玩家槽 |
| Actor | 用于装饰或交互的静态非玩家角色（如收银员），不占用玩家槽 |

## 常见游戏模式类型

| 术语 | 解释 |
| --- | --- |
| 死亡竞赛(Deathmatch) | 玩家互相击杀以获胜的游戏模式类型 |
| 角色扮演(Roleplay) | 玩家像现实生活中一样行动，并要求保持角色的游戏模式类型 |
| 真实生活(Reallife) | 基于现实生活但玩家无需严格扮演角色的游戏模式类型 |
| 警匪对战(Cops and Robbers) | 罪犯实施犯罪，警察试图阻止并逮捕他们的游戏模式类型 |
| 碰撞赛 / 相扑(Derby / Sumo) | 玩家用车辆试图将对手撞出竞技场的游戏模式类型 |
| 生存模式(Survival) | 玩家必须抵御环境威胁（如僵尸或其他玩家）以求生存的游戏模式类型 |
| 自由漫游(Freeroam) | 没有设定目标的游戏模式类型，玩家可以自由探索、表演特技和随意战斗 |